Arrivée du 23ème transport de combustibles usés néerlandais sur le site Orano la Hague pour recyclage

Un convoi ferroviaire de 8,6 tonnes de combustibles nucléaires néerlandais usés est arrivé aujourd’hui au terminal ferroviaire de Valognes (département de la Manche) afin d’être traitées puis recyclées par l’usine Orano la Hague dans le cadre du contrat signé en 2011 avec le client EPZ. Composé de trois emballages, le convoi provenait du terminal ferroviaire situé à proximité de la centrale nucléaire de Borssele aux Pays-Bas. Le transport est opéré par Orano NPS, la filiale logistique nucléaire d’Orano.

Le transport s’est déroulé dans le respect des réglementations nationales et internationales applicables afin de garantir un niveau élevé de sûreté et de sécurité. Les emballages utilisés sont conformes aux normes de sûreté de l’Agence internationale de l’énergie atomique, et sont conçus pour assurer la protection des personnes et de l’environnement en toutes circonstances.

Le combustible usé contient 96 % de matières énergétiques valorisables et peut être recyclé via des opérations de traitement-recyclage. Les 4 % de déchets ultimes sont vitrifiés pour un confinement sûr et stable et les structures métalliques du combustible usé compactées. Le traitement à Orano la Hague permet de réduire par 5 le volume des déchets et par 10 leur radiotoxicité avant d’être réexpédiés aux Pays-Bas conformément à la législation française. Ces activités impliquent une étroite coopération entre les parties prenantes des Pays-Bas, de France et de Belgique.

Cet acheminement fait partie d’un contrat signé en 2011 entre Orano et le client EPZ portant sur le recyclage de 216 tonnes de combustibles usés en provenance de la centrale nucléaire de Borssele. L’accord intergouvernemental a été publié par décret en 2013. À ce jour, et depuis le premier contrat signé avec EPZ en 1978, plus de 398 tonnes de combustibles usés ont été livrées sur le site d’Orano la Hague, dont près de 385 tonnes ont déjà été traitées, poursuivant ainsi la collaboration à long terme entre les Pays-Bas et la France pour un cycle du combustible nucléaire durable.

Orano est fier de ce succès qui témoigne de la qualité de la coopération industrielle avec son client de longue date aux Pays-Bas, EPZ. Ce partenariat ouvre la voie à l’avenir de la coopération européenne dans le secteur nucléaire, pour une production d’électricité durable, sûre et souveraine sur le continent.