Le tribunal arbitral du CIRDI s’oppose à la vente par l’État du Niger de l’uranium produit par la SOMAÏR

Le tribunal arbitral constitué sous l’égide du Centre International pour le Règlement des Différends relatifs aux Investissements (CIRDI) dans l’affaire n° ARB/25/8 a rendu le 23 septembre 2025 une nouvelle décision en faveur d’Orano dans le litige l’opposant à l’État du Niger au sujet de la mine d’uranium de la SOMAÏR.

Dans sa décision, le tribunal arbitral a enjoint à l’État du Niger de ne pas vendre, ni céder ni même faciliter le transfert à des tiers de l’uranium produit par la SOMAÏR retenu en violation des droits d’Orano, comme celui-ci le demandait.

Orano déplore toujours la détention prolongée de son représentant au Niger, Monsieur Ibrahim Courmo, détenu illégalement depuis le mois de mai 2025 et se réjouit que le CIRDI ait, à son tour, demandé à l’État du Niger de procéder à sa libération conformément à la décision de la Cour d’Appel de Niamey en juillet 2025.

Cette décision s’ajoute au rejet de la demande de récusation par l’État du Niger de l’arbitre désigné par Orano. Elle constitue une nouvelle étape importante dans la procédure et confirme la pertinence des arguments présentés par le groupe.

Orano poursuivra la défense de ses intérêts avec détermination et se réserve le droit d’initier toutes actions complémentaires, notamment pénales, y compris contre des tiers, en cas de préemption de la matière en violation de ses droits d’enlèvement. Orano reste également mobilisé pour garantir la protection de ses collaborateurs, partenaires et clients.