Orano retourne des matières nucléaires vers les Etats-Unis

Ces générateurs ont été acheminés du CEA de Saclay vers Cherbourg où ils ont été embarqués dans un navire affrété par INS avant de prendre la mer en direction de Charleston, afin de rejoindre leur destination finale dans un site de stockage au Nevada.

Les générateurs isotopiques sont conditionnés dans des emballages spécifiquement adaptés, conçus pour assurer la sûreté des transports ainsi que la protection des personnes et de l’environnement. Ces emballages ont fait l’objet d’une approbation par les autorités gouvernementales françaises (Autorité de Sûreté Nucléaire) et Américaine (Nuclear Regulatory Commission), conformément aux règlementations nationales et internationales.