Orano - Rapport annuel d’activité 2025 121 INFORMATIONS EN MATIÈRE DE DURABILITÉ 4 Des enjeux sociétaux et environnementaux ancrés au cœur de la stratégie 4.1.1 Informations générales concernant l’état de durabilité 4.1.1.1 Base générale État de durabilité consolidé aux bornes d’Orano L’état de durabilité d’Orano a été préparé selon des exigences légales et réglementaires suite à la transposition de la directive européenne sur la publication d’informations de durabilité des entreprises (Directive sur le reporting de durabilité des entreprises) (« Directive CSRD ») et conformément aux standards de durabilité (European Sustanability Reporting Standards – ESRS) émis par le groupe consultatif européen sur l’information financière (European Financial Reporting Advisory Group – EFRAG) et adoptés par l’Union européenne pour la période de reporting du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025. Les informations en matière de durabilité, consolidées au niveau du groupe, ont été préparées sous la responsabilité du conseil d’administration. Il a été approuvé et autorisé pour publication le 19 février 2026. Les informations en matière de durabilité ont été établies dans un contexte de deuxième application des exigences légales et réglementaires résultant de la transposition de la Directive CSRD et dans un contexte d’évolution réglementaire (simplification de la Taxonomie, directive Omnibus). Cette deuxième année est caractérisée : ● le groupe n’a pas anticipé d’évolutions réglementaires à venir, il a strictement appliqué les textes votés et en vigueur ; ● des évolutions sont apportées aux définitions et règles de consolidation des informations en matière de durabilité entre les pratiques appliquées lors des exercices précédents et ce présent état de durabilité, telles que précisées dans la Section 4.1.1.1 Base générale ; en particulier concernant les opérations conjointes (« joint operations ») sur lesquelles le groupe n’a pas le contrôle opérationnel ; ● certaines informations requises par les normes ESRS sur des sous-enjeux matériels ne sont pas disponibles ; ● pour les indicateurs relatifs à la radioprotection, il existe un décalage temporel dans la mesure où les données au titre de l’ensemble de l’année 2025 ne sont pas encore disponibles (voir les précisions apportées au paragraphe Cohérence temporelle avec les états financiers) ; ● certaines données peuvent être estimées à la clôture du 31 décembre 2025. Ces limites méthodologiques, notamment le recours aux estimations pour le calcul des émissions de gaz à effet de serre (GES) du scope 3, les déchets radioactifs, etc., sont précisées en paragraphe Publication d’informations relatives à des circonstances particulières. Les estimations, incertitudes et écarts aux exigences de la norme sont exposés ci-dessous et détaillés au niveau de chaque tableau d’indicateur dans une section Précision méthodologique. Orano s’inscrit dans une démarche d’amélioration continue dans cet exercice de reporting et de communication. Cohérence temporelle avec les états financiers L’état de durabilité est établi sur le même horizon de temps que les états financiers (du 1er janvier au 31 décembre 2025), sauf pour les indicateurs suivants : ● les indicateurs spécifiques au groupe liés à la radioprotection des collaborateurs et des intervenants extérieurs consolidés sur 12 mois glissants de juillet à juin (soit 6 mois de décalage par rapport à l’exercice comptable) (voir Section 4.3.1.2). La spécificité de ces indicateurs ne permet pas de faire des estimations ; ● les indicateurs liés aux incidents éthiques en Section 4.3.1.6 sont consolidés sur 12 mois glissants de novembre à novembre afin d’être prêt pour la publication. Les éléments de décembre 2025 seront comptabilisés sur l’exercice 2026 ; ● le taux de fréquence des accidents du travail est calculé avec un décalage temporel d’un mois des heures travaillées. Périmètre de consolidation Le périmètre de l’état de durabilité repose sur la consolidation financière du groupe et est composé de : ● fililales consolidées par intégration globale sur lesquelles le groupe exerce un contrôle exclusif ; ● de participations dans les activités conjointes (ou « Joint operations ») : ● sur laquelle le groupe exerce un contrôle opérationnel (McClean), et ● sur lesquelles le groupe n’exerce pas de contrôle opérationnel (McArthur River, Cigar Lake et Key Lake opérées par Cameco). Le groupe n’a pas le contrôle opérationnel des entités mises en équivalence. Les ESRS actuelles requièrent une « méthode additive » basée sur : ● le contrôle financier pour E1 et E4, plus ajustement de contrôle opérationnel uniquement pour les indicateurs matériels concernés (à savoir : E1-5 Consommation d’énergie, E1-6 Émissions GES et E4-SBM-3 – Liste des sites matériels sous contrôle opérationnel) ; ● le contrôle financier pour les indicateurs E3 (Ressources eau – E3-4 > 28a, E3-4 > AR32, E3-4 > 28c) et E5 (Quantité totale de déchets radioactifs produits dans l’année – E5-5 > 39). Pour des raisons de comparabilité vis-à-vis des données environnementales, Orano a décidé de présenter E3 et E5 sur le même périmètre que E1 et E4, en écart avec les exigences de la norme. Sur ces Data Points, la JO McClean a été intégrée à 100 % tandis que les JO MCA, KL et CGL ont été omises. D’après les directives ESRS, chacune de ces entités aurait dû être intégrée à hauteur de la quote-part d’intégration financière.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx