Sommaire 2 1 5 6 7 3 4 4.6 Rapport de certifi cation des informations en matière de durabilité et de contrôle desǾexigences de publication desǾinformations prévues à l’articleǾ8 duǾrèglement (UE) 2020/852 262 GOUVERNANCE DE L’ENTREPRISE ETǭINFORMATIONS GÉNÉRALES 267 5.1 Administration et direction deǾlaǾSociété 268 5.2 Rémunération des mandataires sociaux 295 5.3 Code de gouvernement d’entreprise deǾréférence 304 5.4 Informations complémentaires 305 5.5 Capital social et actionnariat 309 ÉTATS FINANCIERS 313 6.1 Comptes consolidés – exercice clos auǾ31Ǿdécembre 2025 314 6.2 Rapport des Commissaires auxǾcomptes surǾlesǾcomptes consolidés deǾl’exercice clos au 31 décembre 2025 383 6.3 Comptes sociaux – exercice clos auǾ31ǾdécembreǾ2025 389 6.4 Rapport des Commissaires auxǾcomptes surǾlesǾcomptes sociaux deǾl’exercice closǾau 31 décembre 2025 421 INFORMATIONS DIVERSES 425 7.1 Commissaires aux comptes 426 7.2 Injonctions ou sanctions pécuniaires pourǾpratiques anticoncurrentielles 426 7.3 Information des institutions représentatives duǾpersonnel 426 7.4 Informations sur les délais deǾpaiement 427 7.5 Informations sur les prêts accordés àǾd’autres entreprises prévues par lesǾarticlesǾL.Ǿ511-6 etǾR.Ǿ511-2-1-1-II duǾCode monétaire etǾfi nancier 427 7.6 Tableau des résultats auǾcours desǾcinqǾderniersǾexercices 428 7.7 Tableau des fi liales etǾparticipations 428 7.8 Liste des sociétés françaises contrôlées indirectement par Orano au 31Ǿdécembre 2025 429 7.9 Lexique fi nancier 431 PRÉSENTATION DUǭGROUPEǭORANO 5 1.1 Carte d’identité 6 1.2 Contribuer aux enjeux mondiaux clés 8 1.3 Nos activités 10 1.4 Une gestion opérationnelle desǾrisques 12 1.5 Une gouvernance responsable etǾpleinement engagée 13 1.6 Notre modèle de création de valeur 14 1.7 Partager avec nos parties prenantes 16 1.8 Une feuille de route engagée pour 2030 18 1.9 Performance fi nancière etǾextra-fi nancière 20 SITUATION ET ACTIVITÉS DE LAǭSOCIÉTÉ ET DE SES FILIALES DURANTǭL’EXERCICE ÉCOULÉ 23 2.1 Faits marquants de l’exercice 24 2.2 Organigramme simplifi é du groupe – fi liales, participations et succursales 30 2.3 Les métiers du groupe 32 2.4 Activités en matière de recherche etǾdéveloppement 47 2.5 Situation fi nancière de la Société etǾduǾgroupe durant l’exercice écoulé 48 2.6 Évolution prévisible et perspectives d’avenir 58 2.7 Événements importants survenus depuisǾlaǾdate deǾclôture de l’exercice 60 RISQUES, CONTRÔLEǭET PLAN DEǭVIGILANCE 63 3.1 Dispositif de contrôle interne 64 3.2 MéthodologieǾ: cartographie des risques etǾgestionǾdesǾrisques 67 3.3 Facteurs de risques 70 3.4 Plan de vigilance 84 INFORMATIONS EN MATIÈRE DEǭDURABILITÉ 113 4.1 Des enjeux sociétaux et environnementaux ancrésǾauǾcœur deǾla stratégie 114 4.2 Informations environnementales 144 4.3 Informations sociales et sociétales 195 4.4 Informations en matière de gouvernance 237 4.5 Synthèse des indicateurs et tables deǾconcordance 251 MESSAGES 2
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx