Orano - Rapport annuel d’activité 2025 42 2 SITUATION ET ACTIVITÉS DE LA SOCIÉTÉ ET DE SES FILIALES DURANT L’EXERCICE ÉCOULÉ Les métiers du groupe commissionnement transport. Elle s’appuie dans ce domaine sur sa filiale spécialisée de transports nucléaires Orano Nuclear Trucking et sur des sous-traitants agréés ; ● aux États-Unis, TN Americas et son usine de fabrication (TNF) conçoivent et fabriquent des emballages d’entreposage à sec pour les électriciens nucléaires américains. Orano NPS est un des principaux acteurs sur le marché américain. L’entité est également présente dans les transports de l’amont du cycle ; ● en Asie, Transnuclear Ltd réalise des études d’ingénierie, des transports, ainsi que la maintenance d’emballages pour le marché japonais. Orano NPS dispose également d’équipes en Chine et en Corée du Sud. L’activité Emballages Nucléaires et Services possède une flotte d’équipements de transport, emballages, ensembles routiers et wagons, et exploite des terminaux routiers, ferroviaires et maritimes. Dans le cadre de sa mission de supervision des transports du groupe, l’activité dispose d’une organisation permettant de maîtriser les risques et de mettre en place les plans d’action adéquats pour gérer toute situation d’urgence, en tout lieu et en lien avec les autorités publiques. Son centre de suivi en temps réel des transports lui fournit une information permanente sur les opérations. EMBALLAGES NUCLÉAIRES ET SERVICESǭ: UN SAVOIR-FAIRE MONDIAL UNIQUE Design d’emballages et d’équipements associés Matériaux, protection, criticité, comportement mécanique et thermique Conception et innovation Commissionnement transport, mise à disposition d’emballages et des moyens de transport Transport Assistance technique, opérations de chargement, solutions « Pool to Pad », activités de maintenance, formation Fabrication d’emballages Gestion de la supply chain Services Solutions de transport et d’entreposage Élaboration des dossiers de sûreté Gestion du processus d’agrément Relation avec plus de 30 autorités de sûreté au niveau mondial Agrément Source : Orano (Certifications ISO 9001, ISO 45001 et ISO 14001) Un savoir-faire unique • • • • • • • • • Démantèlement et Services (DS) L’activité Démantèlement et Services propose à ses clients une offre élargie couvrant trois principales familles d’activités : ● les activités de services aux exploitants nucléaires : logistique nucléaire et assistance chantier, maintenance des installations, sécurité radiologique des intervenants et exploitation d’ateliers. Ces activités concernent essentiellement les installations nucléaires actuellement en production qui doivent garantir en permanence une exigence de sûreté sans cesse renforcée, la sauvegarde du patrimoine, la préparation de l’avenir et la maîtrise des coûts. L’activité Démantèlement et Services dispose également d’une filiale dédiée à la formation aux métiers du nucléaire et au développement personnel, Trihom, acteur de référence du secteur en France, ainsi qu’une entité spécialisée dans le diagnostic de présence d’amiante, Orano DA ; ● les activités de démantèlement d’installations nucléaires sur l’ensemble de la chaîne de valeur, depuis la conception des scénarios d’intervention jusqu’à leur réalisation sur le terrain : études techniques, caractérisation radiologique des installations à démanteler, assainissement, déconstruction du procédé nucléaire, exploitation des installations en démantèlement et des installations support, valorisation du foncier et du bâti. De nombreuses installations construites dans les années 1950 et 1960 arrivent en fin d’exploitation. Leur démantèlement et la réhabilitation des sites qui les hébergent représentent un défi industriel majeur, afin notamment de permettre d’accueillir de nouveaux projets. L’activité DS intègre à la fois les missions d’exploitation des installations à l’arrêt, les études et le pilotage des projets et enfin la réalisation des opérations. DS a en outre la charge du démantèlement des anciennes installations du groupe sur les sites du Tricastin, de Malvési et de la Hague, dont les anciennes usines de traitement des combustibles usés UP2-400 et d’enrichissement par diffusion gazeuse Georges Besse I. L’entité propose ses compétences et ses moyens d’intervention à ses clients en France, notamment CEA et EDF, et à l’international, et propose des services d’ingénierie, de fourniture d’outillage et de formation ; ● les activités de gestion de déchets, qu’ils soient issus de la production et de l’exploitation des installations nucléaires, des activités de démantèlement ou des grandes opérations de maintenance. L’activité Démantèlement et Services participe également aux grands chantiers de reprise et conditionnement de déchets historiques entreposés sur les sites dans l’attente de l’ouverture de filières de stockage.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx