Rapport annuel d'activité 2025

Orano - Rapport annuel d’activité 2025 30 2 SITUATION ET ACTIVITÉS DE LA SOCIÉTÉ ET DE SES FILIALES DURANT L’EXERCICE ÉCOULÉ Organigramme simplifié du groupe – filiales, participations et succursales 2.2 Organigramme simplifié du groupe – filiales, participations et succursales 2.2.1 Organigramme simplifié du groupe au 31 décembre 2025 Orano Med Theranostics LLC 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 90 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 95 % 50 % Orano (SA) Orano USA LLC Orano Chimie-Enrichissement (SASU) Orano Recyclage (SASU) SET Holding (SAS) Orano Temis (SASU) ETC Ltd Orano Federal Services LLC TN Americas LLC Orano Med Manufacturing (SASU) Emballages Nucléaires et Services Programme Batteries Sociétés support Médecine Nucléaire Autres Activités Orano Démantèlement (SASU) Orano Japan Co Ltd Orano (Beijing) Technology Co Ltd (OBT) China Orano Aval du Futur (SASU) Mines ChimieEnrichissement Recyclage Programme ɰ DŽîŕ ēƭ GƭƥƭƑ Démantèlement et Services Projets Légende : Les pourcentages indiqués représentent les pourcentages de détention, directe ou indirecte, et de droit de vote au 31 décembre 2025. détention directe par Orano SA détention directe détention indirecte 100 % 100 % 51 % 100 % 100 % 84,4 % 49 % Orano Mining (SASU) Orano Mining Expansion (SASU) Orano Batteries (SASU) NEOMAT PCAM (SAS) NEOMAT CAM (SAS) INEVO Group (SASU) CÉRIS Group (SAS) Orano Ltd Orano Decommissioning Services LLC Orano Decommissioning Holdings LLC 25 % Accelerated Decommissioning Partners – ADP LLC Orano Projets (SASU) Orano Med Theranostics (SASU) Orano Support (SASU) 100 % Laboratoire d’Étalons d’Activité (LEA) (SASU) 100 % 100 % 68,52 % Katco (Kazakhstan) Orano Canada Inc. SET (SASU) SET Expansion (SASU) Source : Orano ecineNuc Nurlikum Mining Uzbek-French LLC (Ouzbékistan) 100 % Orano Nuclear Packages and Services (SASU) 100 % 100 % 50 % Lemaréchal Celestin (SAS) Orano NCS GmbH Transnuclear Ltd (Japon) BADRAKH Energy LLC (Mongolie) 51 % 45 % 100 % 100 % (1) dont 24,60 % via CNS 100 % Trihom (SAS) Orano DA (SASU) Orano Démantèlement et Services (SASU) 66 % 100 % 76,36 %(1)

RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx