Arrivée du 17e transport de combustibles usés néerlandais sur le site Orano la Hague pour recyclage

Ce transport de trois emballages satisfait aux réglementations nationales et internationales en vigueur en matière de sûreté et de sécurité. Le type d’emballage utilisé, conforme aux normes de sûreté de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique, est conçu pour assurer la protection des personnes et de l’environnement en toutes circonstances.

L’arrivée de ces combustibles marque le début d’un nouveau contrat signé en 2011 avec EPZ pour le traitement-recyclage de 216 tonnes de combustibles usés en provenance de la centrale nucléaire de Borssele aux Pays-Bas. L’accord intergouvernemental correspondant a été publié en 2013.

A ce jour, depuis le premier contrat signé avec EPZ en 1978, 352 tonnes de combustibles usés néerlandais ont été livrées sur le site Orano la Hague et près de 333 tonnes ont déjà été traitées.

Les combustibles usés ainsi acheminés contiennent 96 % de matières énergétiques valorisables grâce aux opérations de traitement-recyclage. Les 4 % de déchets ultimes seront, quant à eux, vitrifiés pour permettre un conditionnement sûr et stable avant d’être retournés aux Pays-Bas conformément à la loi française. Il en sera de même pour les structures métalliques qui seront préalablement compactées.