Orano - Rapport Annuel d’Activité 2024 41 SITUATION ET ACTIVITÉS DE LA SOCIÉTÉ ET DE SES FILIALES DURANT L’EXERCICE ÉCOULÉ 2 Les métiers du groupe Emballages Nucléaires et Services Présente dans l’amont et l’aval du cycle nucléaire, pour l’industrie comme pour les réacteurs et laboratoires de recherche, l’activité Emballages Nucléaires et Services, dont le nom commercial est « Orano NPS », a deux métiers principaux : ● la conception et la fabrication d’emballages pour le transport et/ou l’entreposage à sec de matières nucléaires ; ● l’organisation et la réalisation de transports de matières nucléaires. Orano NPS réalise 5 000 transports chaque année dans le monde et assure également la mission de supervision des transports du groupe et de ses clients, afin de garantir le plus haut niveau de sûreté de ces opérations. L’activité Emballages Nucléaires et Services est implantée sur les marchés clés de l’industrie nucléaire : ● en France, l’entité Orano Nuclear Packages and Services a en charge la conception, l’agrément et la fabrication des emballages dans son usine de fabrication (TN Eagle Factory) et via un réseau de sous-traitants ainsi que le commissionnement transport. Elle s’appuie dans ce domaine sur sa filiale spécialisée de transports nucléaires LMC ainsi que sur des sous-traitants agréés ; ● en Allemagne, l’entité Orano Nuclear Cargo and Services a en charge la conception, l’agrément et la fabrication des emballages via un réseau de sous-traitants ainsi que le commissionnement transport. Elle s’appuie dans ce domaine sur sa filiale spécialisée de transports nucléaires Orano Nuclear Trucking et sur des sous-traitants agréés ; ● aux États-Unis, TN Americas et son usine de fabrication (TNF) conçoivent et fabriquent des emballages d’entreposage à sec pour les électriciens nucléaires américains. Orano NPS est un des principaux acteurs sur le marché américain. L’entité est également présente dans les transports de l’amont du cycle ; ● en Asie, Transnuclear Ltd réalise des études d’ingénierie, des transports, ainsi que la maintenance d’emballages pour le marché japonais. Orano NPS dispose également d’équipes en Chine et en Corée du Sud. L’activité Emballages Nucléaires et Services possède une flotte d’équipements de transport, emballages, ensembles routiers et wagons, et exploite des terminaux routiers, ferroviaires et maritimes. Dans le cadre de sa mission de supervision des transports du groupe, l’activité dispose d’une organisation permettant de maîtriser les risques et de mettre en place les plans d’action adéquats pour gérer toute situation d’urgence, en tout lieu et en lien avec les autorités publiques. Son centre de suivi en temps réel des transports lui fournit une information permanente sur les opérations. EMBALLAGES NUCLÉAIRES ET SERVICES : UN SAVOIR-FAIRE MONDIAL UNIQUE Design d’emballages et d’équipements associés Matériaux, protection, criticité, comportement mécanique et thermique Conception et innovation Commissionnement transport, mise à disposition d’emballages et des moyens de transport Transport Assistance technique, opérations de chargement, solutions « Pool to Pad », activités de maintenance, formation Fabrication d’emballages Gestion de la supply chain Services Solutions de transport et d’entreposage Élaboration des dossiers de sûreté Gestion du processus d’agrément Relation avec plus de 30 autorités de sûreté au niveau mondial Agrément Source : Orano (Certifications ISO 9001, ISO 45001 et ISO 14001) Un savoir-faire unique • • • • • • • • •
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx