Orano - Annual Activity Report 2025 108 3 RISK CONTROL AND VIGILANCE PLAN Vigilance plan 3.4.4.2 System for collecting and processing ethics alerts The group’s whistleblowing system is a secure reporting portal accessible at the following address: https://Oranoethic. signalement.net. It is open to all employees, business partners and other stakeholders (internal and external) related to the group who may file a report from within France or abroad. It covers all the topics of the Code of Ethics and, in particular, the topics of the Sapin II law and the French law on the duty of vigilance. It also guarantees confidentiality in the processing of information and the protection of whistleblowers acting in good faith. To strengthen the relationships of trust established with stakeholders and populations living near its sites, Orano Mining has operated since 2020 a system for the management of claims and complaints on all its sites. It enables any person to express their fears, observations, comments or questions and to obtain a response within a given period. This system, co-developed with the sites, demonstrates Orano Mining’s respect for the concerns of local stakeholders and the group’s desire for transparency. This system is promoted during meetings with stakeholders, via social networks or on the country’s website like in Canada. Each year, Orano Mining reports on the number of complaints recorded in its CSR report. 3.4.5 Monitoring measures and assessing their effectiveness The law on the duty of vigilance requires the publication of a report on the effective implementation of the vigilance plan for the previous financial year. The group has various monitoring systems in place to ensure the effective deployment of the measures set out in the vigilance plan, which cover all of its activities as well as those of the subsidiaries that it controls within the meaning of the law of March 27, 2017. For example, the annual report of the General Inspectorate published on the group’s website lists significant nuclear safety events. The table below shows the group’s main indicators in terms of health and occupational safety; nuclear and industrial safety, and environmental protection; human rights and fundamental freedoms; and responsible purchasing. The data corresponds to the group’s reporting scope.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx